Iranian on the Move بنیاد ایرانی در حرکت
Stichting Iranian on the Move (IOTM) is een non-profitorganisatie die door middel van sponsoring, subsidies en donaties wordt gefinancierd. De stichting werd begin 2000 opgericht en is bezig met podiumkunsten en maatschappelijke idealen.
Nieuwsbrief, mededeling اطلاعیه ها – رویدادها
Iranian daily روزانه
Iranian magazine گاهنامه
Iranian Literature & Culture ادبیات، هنر و فرهنگ
Iranian weblogs وبلاگ ها
Iranian political social سیاسی، اجتماعی
Iranian women زنان
Iranian publisher کتابخانه، انتشارات، زبان فارسی
Iranian Theater, cinema تئاتر – سینما
Iranian photography, paintings, sculptures, Fine Art نقاشی ، طراحی ، مجسمه سازی و عکاسی
Iranian music موسیقی
راهنماى فارسى
Iranian children کودکان
Flamenco & Perzische muziek
30 mei 2017


Bookmark and Share
Flamenco & Perzische muziek 

vrijdag 9 juni 2017 (aanvang: 20.00u)
Theater Ludens / Den Haag – Voorburg


Bridge Ensemble:
Kambiz Afshari (Flamencogitaar)
Arash Aria (Tar)
Sarini Nieto Moreno (Flamencodans)
Manuel Espinosa (Zang en percussie)

Kambiz Afshari geboren in Iran heeft een master voor flamencogitaar van het Rotterdams Conservatorium (Codarts) en richtte samen met Arash Aria (tar en setar-speler) het Bridge Ensemble op waarin ze het beste van twee disciplines bij elkaar brengen. Voor dit optreden werkt het Bridge Ensemble met een nieuwe bezetting en zal een combinatie van authentieke flamenco en Perzische melodieën ten gehore brengen. Flamencodanseres Sarini Nieto Moreno met haar krachtige en passionele dans en zanger en percussionist Manuel Espinosa komen beide hiervoor speciaal uit Madrid.

Theater Ludens  / Den Haag – Voorburg
Burgemeester Feithplein 95, 2273 BW Voorburg

Aanvang: 20.00u

Entree € 20,-  Kortingen: Ooievaarspas € 10,- (studenten € 15,-)
info./reservering: st.iotm@gmail.com







Bereikbaarheid:
Openbaar vervoer: bus 23 (HTM) Met eigen vervoer: volop (gratis) parkeergelegenheid bij winkelcentrum Koningin Julianaplein.

با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 21:58   0 comments
Learning Dutch in The Hague
3 mei 2017


Bookmark and Share

Learning Dutch in The Hague

We will start course NT-2 and conversation classes shortly (mid-May). This is a course in cooperation with the city of The Hague. 


The NT2 lessons provide the participant with a basis for further learning and given by a certified teacher. 

Participants in the conversation classes learn to speak the language in order to save themselves in daily life.

For both forms of language education: 

  • Lessons will be given (weekly) for up to 2 periods of 20 weeks. The number of hours per week is 2 hours.
  • The learning tools are centrally procured.
  • Participants are tested for: learning ability, language and education level and individual learning objectives.  
Are you interested? Contact: st.iotm@gmail.com

Nederlands leren 
Wilt u (beter) Nederlands leren spreken, schrijven en lezen? Bijvoorbeeld omdat u mee wilt doen in de maatschappij of omdat u verplicht moet inburgeren? Wij hebben op diverse locaties in Den Haag taalcursussen!
Ongeveer 1 op de 10 Hagenaars heeft moeite met lezen en schrijven. Ook mensen die in Nederland zijn geboren en hier naar school zijn geweest. Voor anderen is spreken, lezen en schrijven lastig omdat Nederlands hun 2e taal is. Dat kan voor problemen zorgen. Bijvoorbeeld op het werk, in de winkel, thuis bij het voorlezen aan (klein)kinderen, op school of bij de dokter.

Wij hebben in samenwerking met de gemeente Den Haag / Bibliotheek Den Haag, een laagdrempelig taallessen (NT2) en conversatielessen aan te bieden aan Hagenaars voor wie Nederlands niet de moedertaal is.

Taal- en conversatielessen
Het startniveau, de ambitie, de vaardigheden en de motieven om Nederlands te leren zijn bij deelnemers verschillend. Daarom zijn er 2 vormen van taalonderwijs:

NT2-lessen
conversatielessen

Voor wie?
Hagenaars die niet bij de reguliere aanbieders van taallessen terecht kunnen.
Voor wie Nederlands niet de moedertaal is.
En die zelf de eerste stap willen zetten om (beter) Nederlands te leren en te oefenen met Nederlands spreken.

De NT2-lessen geven de deelnemer een basis om verder te leren en worden gegeven door een gecertificeerd docent.

Deelnemers aan de conversatielessen leren de taal te spreken om zich in het dagelijks leven beter te kunnen redden.

Voor beide vormen van taalonderwijs geldt:

De lessen worden (wekelijks) in maximaal 2 perioden van 20 weken gegeven.
Het aantal lesuren per week is 2 uur.
De leermiddelen worden centraal aangeschaft.
Deelnemers worden getest op: leerbaarheid, taal- en opleidingsniveau en individuele leerdoelen.
ROC Mondriaan adviseert naar aanleiding van de resultaten van de test over de groepsindeling.

De lessen beginnen op: In nader te bepalen datum!
Ben je gedesinteresseerd? neem contact met : st.iotm@gmail.com



 دوره های آموزش زبان هلندی ، ثبت نام دوره جدید شروع شده است

 بزودی و با همکاری شهرداری دن هاخ کلاس آموزش زبان هلندی را دایر خواهد شد. این کلاس ها، توسط آموزگاران کارآزموده  تشکیل خواهد شد. میزان دانش علاقه مندان به شرکت در این دوره  در چهار زمینه مختلف تست خواهد شد

 تاریخ دوره جدید متعاقبا اعلام خواهد شد
 در صورت تمایل به شرکت ، ثبت نام و یا برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق ایمیل زیر تماس بگیرید

 st.iotm@gmail.com


 


با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 15:51   0 comments
فروغ فرخزاد زندگی نامۀ ادبی، همراه با نامه های چاپ نشده نویسنده کتاب:فرزانه میلانی
31 december 2016


Bookmark and Share


فروغ فرخزاد زندگی نامۀ ادبی، همراه با نامه های چاپ نشده
نویسنده کتاب:فرزانه میلانی


برای سفارش پستی کتاب در هلند از طریق ایمیل
 st.iotm@gmail.com
(با ذکر نام و آدرس پستی) 
 Kosten: (€ 30,- + € 7.75 ) = € 37.75

 همچنین این کتاب را میتوانید روزهای یکشنبه در باشگاه گلشن تهیه کنید



با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 13:09   0 comments
Recital Piano- en Zang ‘Iraanse liederen’ رسیتال پیانو و آواز
10 oktober 2016


Bookmark and Share
اپلیکیشن "پیشرو" را دانلود کنید و آدرس(راهیاب ) این رویداد و دیگر رویداد ها را در تلفن همراه خود داشته باشید



Recital Piano- en Zang Iraanse liederen
 رسیتال پیانو و آواز
Piano: M. R. Shakiba 
Zang: Ali. Safavian                            
Liederen van Iran - jaren 50 tot 70 , van classic tot pop
    با اجرای برگزیده ای از آثار ماندگار دهه های 30 تا 50 شمسی        

       woensdag 30 nov. 2016 (20:00u)      


Theater Ludens / Den Haag - Voorburg
Burgemeester Feithplein 95, 2273 BW Voorburg

Entree € 12,50 | Ooievaarspas € 6,25
info./reservering: info@iotm.nl  


با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

Labels: , , , ,

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 13:14   0 comments
Magic of Rhythem and Dance - 24 / 25 / 26 november 2016 - Arnhem / Rotterdam / Amstelveen
8 oktober 2016


Bookmark and Share
اپلیکیشن "پیشرو" را دانلود کنید و آدرس(راهیاب ) این رویداد و دیگر رویداد ها را در تلفن همراه خود داشته باشید


Magic of Rhythem and Dance
پایکوبان

  24 / 25 / 26  november 2016
Arnhem / Rotterdam / Amstelveen


Shahrokh Moshkin Ghalam, choreografie /dance
Karin Gonzalez, dance
Behnam en Reza Samani, Percussie



Shahrokh Moshkin Ghalam, (Théâtre du Soleil van Ariane Mnouschkine, sinds 2004 Académie Française) choreografeert en danst in Parijs, Londen (Royal Opera House / Covent Garden), Stockholm, Toronto, New York en bij vele prestigieuze festivals over de hele wereld. In zijn authentieke dansstijl combineert hij elementen van de Flamenco, de Japanse Butoh, Indische Kathakali en Perzische dans tot een unieke, nieuwe vorm. Behnam Samani ontlokt met de Tombak, de voor hem ontwikkelde Zarbang Udoo en de mystieke lijsttrommel Daf verrassende, nieuwe klanken en melodieën. Reza Samani, even virtuoos meester van percussie, speelt de Ney, waarmee hij met zijn zachte tonen de danser in trance laat geraken. De broers treden wereldwijd (de VS, Canada, Noorwegen, Hong Kong, Brazilië, Marokko) in verschillende formaties op (als duo, in ensemble Zarbang, internationale Rumi Ensemble en in projecten met Konstantin Wecker en Herbert Mitschke) en werkten in het afgelopen jaar aan innovatieve dansprojecten in Wenen, Parijs en Oslo. Voor Karine Gonzalez is Flamenco de ideale vorm van artistieke expressie, waarmee ze de mogelijkheden had door samenwerking met kunstenaars zoals Antonio Canales, Juan de Lerida en José Maya in talrijke internationale projecten om zich er in te verdiepen en zich te verbeteren. Zo verbind ze Sufi dans en flamenco in projecten met Shahrokh Moshkin Ghalam en Tony Gatlif en werkte ze aan een crossover-project met jazz en voorstellingen en gedichten van Fernando Pessoa. 

پای کوبان
بهنام و رضا سامانی: طراحی ریتم و نوازندگی سازهای کوبه ای تمبک، دف و کوزه
شاهرخ مُشکین قلم : رقص و طراحی رقص 
و کارین گَنسالز : رقصنده
سه هنرمند معروف ایرانی تبار ساکن آمریکا و آلمان با همکاری رقصنده اسپانیایی تبار کارین کُنسالز ، علاقه مندان را با دنیای جادویی جدید و ناشناخته ریتم و رقص آشنا می سازند، دنیای چشمگیری که سرشار از داستانهای جذاب بی کلام با ادغام رقص ایرانی و فلامنگو بوده و بینندگان را مجذوب زیبایی خود می سازد.
شاهرخ مُشکین قلم بازیگر تئاتر، نمایشنامه‌نویس و رقص‌پرداز است. او بازیگر تئاتر ملی فرانسه می باشد و افزون بر بازی در نمایش‌های فرانسوی، در تئاترهای ایرانی که در کانادا و آمریکا اجرا می‌شوند نیز به بازی می‌پردازد. مشکین قلم در سال ۱۹۹۱ عضوگروه آریان موشکین شد. پس از آن در سال ۱۹۹۷ خود گروه رقصی را با نام نکیسا پایه‌گذاری کرد. او تاکنون رقص‌هایی را بر پایهٔ متون ادبیات فارسی مانند زهره و منوچهر ، سهراب و گردآفرید ، خسرو وشیرین و هفت پیکر طراحی و اجرا کرده است .
کارین گونزالس ، پس از تحصیل در رشته های موسیقی و رقص از سال ١٩٩٨ به عنوان رقصنده و طراح رقص فلامنکو فعالیت هنری خود را آغاز نمود .
وی پس از آشنایی با شاهرخ مشکین قلم در پاریس ، به فراگیری رقص ایرانی و رقص صوفی نزد او پرداخت و در پروژه های متعدد رقص در کناراو به هنرنمایی می پردازد.
گروه برادران سامانی ( بهنام و رضا) کار خود را جهت اشاعه موسیقی و فرهنگ ایرانی در سطح بین المللی از سال ١٩٩٩ در آلمان آغاز نمود.
برادران سامانی با چیره دستی و سبک ویژه خود در بداهه نوازی با سازهای سنتی دف و تمبک و کوزه وبا الهام از ارتباط با فرهنگهای دیگر، شخصیت جدیدی برای این سازها می آفرینند و جلوه نوینی به طنین صدای این سازها می بخشند.
برادران سامانی تا به حال اجراهای بین المللی متعددی مانند حضور در جشنواره های معتبری مثل جشنواره موسیقی پرده درنروژ، جشنواره موسیقی فارسی در مونیخ، جشنواره ریتم استیک در رویال هال لندن، درموزه لاسما لس آنجلس و یا در سالن کارنگی نیویورک را داشته اند.

 

 نمونه هایی از همکاری شاهرخ مشکین قلم با برادران سامانی






TOEGANGSPRIJS: € 25,00 | studenten € 20,00

  برای رزرو بلیت:  نام، نام خانوادگی، شماره تلفن و تعداد مورد نظر را از طریق ایمیل اعلام نمایید.(حتما شهر و تاریخ مورد نظر را بنویسید)

U kunt kaarten reserveren : per mail  st.iotm@gmail.com naam, achternaam, tel.nr., aantal kaarten en de datum van de voorstellingen melden!

MEer INFO: 06 245 00 134

24 november / PostTheater / Arnhem / (20.00u)

Rosendaalsestraat 27, 6824 CA Arnhem


25 november / Theater 222 / Rotterdam / (20.00u) 


Pieter de Hoochweg 222, 3024 BJ Rotterdam


26 november / GriffieoTheater / Amstelveen / (20.00u)

Uilenstede 106, 1183 AM Amstelveen 




با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

Labels: , , , , , , , ,

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 15:32   0 comments
Bridge Ensemble in concert کنسرت گروه موسیقی پل
7 oktober 2016


Bookmark and Share
اپلیکیشن "پیشرو" را دانلود کنید و آدرس(راهیاب ) این رویداد و دیگر رویداد ها را در تلفن همراه خود داشته باشید



Bridge Ensemble in concert
 کنسرت گروه موسیقی پل
       donderdag 3 nov. 2016 (20:00u)      


Bridge Ensemble is samengesteld uit een groep muzikanten met verschillende muzikale achtergronden. Grotendeels is hun werk gebaseerd op Iraanse muziek vertolkt door Arash Aria op Tar en Setar en zang. Hieraan is een nieuwe dimensie toegevoegd door de combinatie met de Spaanse klanken van de flamencogitaar door Kambiz Afshari en virtuoos spel op de dwars- en altfluit van Irene Gabarrón. Er worden zowel bestaande composities uitgevoerd met eigen arrangementen als geheel eigen composities.


Theater Ludens / Den Haag - Voorburg
Burgemeester Feithplein 95, 2273 BW Voorburg

Entree € 15,- | Ooievaarspas € 7,50
info./reservering: info@iotm.nl  


با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 09:21   0 comments
Zagmeye Del :geluiden uit de andere wereld - 16 okt 2016 زخمه دل : آواهایی از دنیایی دیگر
29 april 2016


Bookmark and Share
اپلیکیشن "پیشرو" را دانلود کنید و آدرس(راهیاب ) این رویداد و دیگر رویداد ها را در تلفن همراه خود داشته باشید




Zagmeye Del 
Geluiden uit de andere wereld


زخمه دل
آواهایی از دنیایی دیگر
Geluiden uit de andere wereld


کنسرت «زخمه دل» با هنرمندی «حسین علیزاده»، «حسین بهروزی نیا» و «بهنام سامانی» و «صبا علیزاده» روتردام – 16 اکتبر ساعت 20.00

  16 oktober 2016 (20.00u)
Theater Zuidplein Rotterdam





Zagmeye Del

Geluiden uit een andere wereld


Hoor de aanraking, het geritsel, het gefluister, het tappen, de heldere klok duizend keer rammelend, het snikken, de galop, wervelend en bedwelmd ...

Hossein Alizadeh, werd geboren in Teheran. Hij is een gerespecteerde meester ( "Ostad") en een virtuoos van de klassieke Perzische muziek, componist, musicoloog. Hij speelt Setar en Tar die worden beschouwd als de "Sultan van de instrumenten".

Hossein Behroozinia, werd geboren in Teheran en woont in Vancouver. Hij heeft met een aantal van de meest prestigieuze ensembles van klassieke Iraanse muziek gewerkt en schreef talrijke composities voor zijn instrument. Hij speelt een belangrijke rol in de heropleving van de Perzische identiteit van de Barbat, een Perzische luit.

Behnam Samani, geboren in Iran en woonachtig in Keulen. Virtuoos van percussie en kan op de Tombak en de Darboeka niet alleen de meest complexe ritmes maar ook de meest onverwachte melodieën doen ontstaan.                  

Saba Alizadeh, werd geboren in Iran, woont in Californië en werkt daar met experimentele elektronische muziek. Hij maakt met de Kamancheh een snaarinstrument die het geluid van een viool nabootst, maar toch een apart gevoel geeft.
Deze vier uitstekende muzikant-ambassadeurs geven de muziek op magische wijze kracht: niet alleen op het podium, maar door de hele concertzaal.
Hun muziek bouwt bruggen: insider straight naar het hart van het publiek.

Hossein Alizadeh - Setar en Tar
Hossein Behroozinia – Barbat
Behnam Samani – Tombak en Darboeka
Saba Alizadeh – Kamancheh



Entree: € 25,-  

kaarten reserveren: Via sit Teather Zuidplein Rotterdam

MEEr INFO: 06 245 00 134



Theater Zuidplein - Rotterdam
Zuidplein 62, 3083 CW Rotterdam


با دانلود اپلیکشن "پیشرو"،  آدرس و راهیاب سالنها را همیشه همراه خود خواهید داشت.


آپ "پیشرو" برای تلفن‌های هوشمند!
آخرین اخبار، رویدادها و ویدیوها را از اپلیکیشن دو زبانه پیشرو دریافت کنید. همچنین آدرس سالن و راهیاب را همراه داشته باشید. 

Deze app "vooruit" is ontworpen als een gids voor Farsi-taligen in Nederland. Een handige gids voor mobile en tablet. Met evenementen, nieuws, en een uitgebreide lijst van Farsi-talige bedrijven. zoek "iotm" in play store of App store.

آدرس رستورانها و دیگر آدرسهای مهم را در اپ پیشرو خواهید یافت. برای دانلود کافیست که از طریق دستگاه موبایل خود واژه "iotm " یا " vooruit" را در در پلی استور، اپ استور  موبایل خود جستجو کنید.

پیشرو راهنمایی گویا و همراه شما


 پیشرو





Volg ons op fasebook:  iotm of   vooruit پیشرو

posted by بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move @ 15:33   0 comments
About Me

Name: بنیاد ایرانی در حرکت St. Iranian on the Move
Home: Netherlands
About Me: Stichting Iranian on the Move (IOTM) is een non-profitorganisatie die bezig is met podiumkunsten en maatschappelijke idealen. بنیاد ایرانی در حرکت بنیادی است ناسودبَر و با فعالیت در صحنه هنری و اجتماعی و تلاش برای برآورده شدنِ آرمانهای والای انسانی
See my complete profile
فعالیتهای تجاری ایرانیان در هلند
Iranian TV & Radio راديو و تلويزيون
Viewing
Human Rights
Links
Previous Post
Archief-بایگانی
Powered by

Free Blogger Templates

BLOGGER